A DOG’S HEART - Alexander Raskatov
A Dog’s Heart
Alexander Raskatov 1953
I
De chirurg Filip Filipovitsj Preobrasjenski experimenteert met orgaantransplantaties die tot doel hebben zijn patiënten te verjongen. Hij plant bij de straathond Sjarik een menselijke hypofyse in, die van een drankzuchtige crimineel. Het dier ondergaat een metamorfose tot een mensachtig wezen, Sjarikov genaamd. Zijn eerste woorden zijn zeer grof.
II
Het experiment is het gesprek van de dag geworden. Sjarikov wil niets anders dan een gewoon mens te zijn. Als hij echter een vrouw probeert te verkrachten, vindt men dat de schurk moet sterven. De wetenschapper ziet zichzelf in een nachtmerrie ter verantwoording geroepen voor een tribunaal van academici. Sjarikov rent achter katten aan – symbool voor intellectuelen, leden van de oppositie, in tegenstelling tot de academici uit Preobrasjenski's droom, die aanhangers van het (Sovjet-)regime waren. Hoewel Sjarikov een baan krijgt en een normaal mens lijkt, moet hij zijn verloofde toch de waarheid vertellen. Hij voelt zich erg terneergeslagen en gaat weg. Na de entree van de Grote Baas wordt de situatie steeds onhoudbaarder. Preobrasjenski besluit zijn schepping te vernietigen. Als Sjarikov het appartement van de chirurg komt opeisen, wordt hij gegrepen en voor de tweede keer geopereerd.
Epiloog
Sjarik is weer een hond geworden. Zijn laatste menselijke woorden waren: 'Vloeken is verboden!' Het licht gaat langzaam uit en overal verschijnen clones van Sjarikov.
Op uitnodiging van De Nederlandse Opera heeft VocaalLAB een vocaal ensemble van 16 jonge solisten samengesteld, waarvan sommige zangers ook rollen vervullen.
Zangers VocaalLAB Nederland
Sopraan: Caroline Cartens (1st old lady), Camille Hesketh, Gonnie van Heugten, Gesa Hoppe (3rd old lady)
Alt: Petra Ehrismann, Esther Kuiper, Ekaterina Levental (2nd old lady), Michelle Mallinger
Tenor: Steven van Gils, Gerben Houba, Jean-Léon Klostermann, Joost van der Linden
Bas: Alexander Egorov (Fjodor), Job Hubatka (2nd drunken man), Tiemo Wang (Proletariër), Marijn Zwitserlood (Detective, 1st drunken man)
Cast
Filip Filipovitsj: Sergei Leiferkus | Bormental: Ville Rusanen | Sjarikov: Alexandre Kravets | Darja: Elena Vassilieva | Zina: Nancy Allen Lundy | Sjvonder: Vasily Efimov | Vjasemskaja: Ivo Posti | Portier/Big Chief: Jan Alofs | Verloofde van Sjarikov: Sophie Desmars | Eerste patiënt/Provocator: Brian Galliford | Tweede patiënt: Annett Andriesen | Proletariërs: Marieke Steenhoek, Ivo Posti, Vasily Efimov, Tiemo Wang | Fjodor (portier): Alexander Egorov | Detective: Marijn Zwitserlood | poppenspeler Sjarikov: Mark Down
repetitor
Henry Kelder
orkest
Radio Kamer Filharmonie
muzikale leiding
Martyn Brabbins
regie
Simon McBurney
decor
Michael Levine
kostuums
Christina Cunningham
belichting
Paul Anderson
video
Finn Ross
poppen
Blind Summit Theatre
Mark Down
Nick Barnes
choreografie
Toby Sedgwick
in samenwerking met De Nederlandse Opera en Complicite Londen
SOUND SAMPLES
SCENE BEELDEN / VOORSTELLINGEN